FC2ブログ
2010/09/07

残暑お見舞い申し上げます

日本は異常気象ともいえるほどの猛暑が続いているとか。
私も大阪のサウナのような熱風と熱帯夜を思い出すと
お見舞いというより「ご愁傷さま」です…

こちらフランス南西部は朝晩は寒いほどで
今日も最高気温が19度。
逆にもう少し夏らしくなってほしいものだけど。

この時期、この辺り至る所になる木の実がある。
「ミュール(mure)」と呼ばれるもので、フランスではポピュラーだが
日本ではあまり見たことがない。
日本語で何と言うか疑問に思ったことがなかったので
調べてみると「くわの実」でした。
P1080408_1.jpg
母曰く、
「あ~、昔よく食べたわ」
ということなので、日本でも昔?はあちこちにあったのかな。

今日は友人のワイナリーの敷地にある
イチジクの木に実がなりすぎて困るくらいというので
娘と拾いに。
IMG_2941_1.jpg
キリがないので3kgほど拾って止めました。

P1080421_1.jpg P1080423_1.jpg
庭の一角に植えたトマト。
なかなか赤くならなかったのだけど、やっと色が

そして何と言っても今月末に収穫を迎える
ブドウ畑にたわわに実るブドウたち。
P1080437_1.jpg
ブドウが大好物の娘は、近所の畑を通るたび
「ブドー、ブドーーー
と叫んでいます…
でも収穫前のブドウはとても大事なもの、と
ワイナリーの友人たちにも散々言われているので
いつも恨めしそうに指をくわえて眺めている娘。

今年も美味しいワインが出来ますように!
スポンサーサイト